Průvodce kostýmy
Albánský kostým a xhubleta
Jak se albánský tradiční oděv liší podle regionu, co jsou xhubleta a qeleshe a na co si dát pozor, když si v Tiraně zkoušíte kostým.
Rezervovat místo na show ↗Oděv jako mapa
To, co lidé v Albánii nosili, záviselo na tom, kde žili. Wikipedie uvádí, že téměř každý region země si vyvinul vlastní styl kostýmu, a její článek o albánské kultuře napočítává více než dvě stě forem, přičemž dominantní barvou je bílá. Tyto oděvy se dnes nosí hlavně na festivalech, náboženských svátcích a svatbách a nosí je taneční skupiny, i když někteří starší lidé na severu stále nosí tradiční oděv denně. Síň kostýmů je tedy rychlým způsobem, jak číst geografii země v látce, a rozdíly jsou snadno rozpoznatelné, jakmile začnete hledat barvu, střih a pokrývku hlavy.
Xhubleta
UNESCO popisuje xhubletu jako ručně zhotovený oděv, který nosily ženy a dívky z horských oblastí severní Albánie, s vlnící se zvonovitou siluetou. Je převážně černá s barevnými vyšívanými motivy a její výroba zahrnuje přípravu shajaku, tkaného plstěného materiálu, následné stříhání, šití a vyšívání symbolických obrazců. Kdysi se nosila od puberty a signalizovala společenské a ekonomické postavení nositele. UNESCO ji v roce 2022 zapsalo na svůj seznam dědictví vyžadujícího naléhavou ochranu, protože jen málo žen dnes zná celý postup.
Proč to upadlo
UNESCO spojuje úpadek xhublety se socialistickým obdobím. Nové politiky v 60. letech 20. století změnily každodenní život v horských komunitách – ženy pracovaly v zemědělských družstvech, kde byl tento oděv nepraktický, a kolektivizace přerušila přísun surovin. Tradiční mezigenerační předávání je dnes už vzácné. Oděv si však i přesto zachoval svůj společenský a duchovní význam a stále je považován za součást identity horalů, a právě proto se objevuje v expozicích, jako je ta na Albanian Night. Pokud na něj narazíte na vystavovacím stojanu, všimněte si jeho zvonovitého tvaru – právě tuto vlnící se siluetu UNESCO zmiňuje jako první.
qeleshe nebo plis
Qeleshe, nazývaná také plis, je mužská čepice nošená v Albánii, Kosovu a albánsky mluvících částech širšího regionu. Wikipedia uvádí, že ve střední Albánii, kolem Tirany, Drače a Kavaje, má kuželovitý tvar, zatímco na severu a v Kosovu je kulatá, a že se tento klobouk typicky nosil mezi patnáctým a osmnáctým stoletím. Její článek o albánské kultuře označuje bílou čepici za jeden z nejznámějších albánských kulturních symbolů. Pokud vám ji nabídnou v kostýmní síni, všimněte si jejího tvaru: napoví vám, odkud outfit pochází.
Symboly ve šití
Wikipedie uvádí, že albánský lidový kroj je zdoben symbolickými prvky, jako jsou slunce, orli, měsíce, hvězdy a hadi, a jejich původ sahá až k antickým pohanským kořenům. Považujte tento původ spíše za tradici než za prokázanou historii, ale samotné motivy snadno rozpoznáte na výšivkách a plsti. Kostýmní sál tohoto místa nabízí k výběru také pásy, šperky a čelenky, takže si můžete vyzkoušet několik detailů a zeptat se obsluhy, co který z nich představuje. Dobrou otázkou je, ze kterého regionu daný kus pochází, protože to vám napoví, co výšivka a barvy pravděpodobně znamenají.
Svatební šaty a víra
Článek Wikipedie o albánské kultuře uvádí, že svatební oděv se lišil podle náboženství a místa. Šaty muslimské nevěsty jsou popisovány jako elegantní a průsvitné, zatímco šaty katolické nevěsty jako plné barev. Katolická nevěsta ve Skadaru nosila průsvitné bílé šaty protkané zlatou nití a dlouhé sukňovité kalhoty zvané barnaveke. Tyto detaily ukazují, proč kostýmní síň zahrnuje svatební kusy a proč inscenovaná svatba v představení dává kostýmům jak roli, tak vzhled.
Vyzkoušet si to v Tiraně
Albánský večer má kostýmní síň, v níž jsou vystaveny oděvy jako xhubleta a qeleshe, a obsluha pomáhá hostům s oblékáním a vysvětluje, co který kus znamená. Kousky pocházejí z různých regionů, tak si vyberte ten, který vás zaujme, a ne ten, který vám padne první. Oblékání na představení je volitelné, ale je to nejrychlejší způsob, jak pocítit váhu, střih a barvu regionálního oděvu, a dobrá chvíle zeptat se na šití.
Zdroje