댄스 가이드
발레: 알바니아의 원무
발레(valle)란 무엇인지, 알바니아 춤이 북부와 남부에서 어떻게 다른지, 그리고 왜 트로포여의 크치미(k'cimi)가 2024년 유네스코 목록에 등재되었는지 알아보세요.
공연 자리 잡아두기 ↗그 단어와 그 춤
발레(Valle)는 알바니아어로 원을 이루며 추는 민속춤을 뜻한다. 정관사가 붙은 형태인 발랴(vallja)는 많은 춤의 이름에 등장하며, 대개 트로포야의 춤(Vallja e Tropojës)이나 초반의 춤(Vallja e Çobanit)처럼 장소나 인물이 뒤따른다. 위키백과의 알바니아 춤 목록은 지역마다 고유한 춤이 있다는 점을 강조하며, 그 목록이 완전하지 않다는 것도 인정한다. 따라서 단 하나의 발레란 존재하지 않고, 사람들이 함께—흔히 원을 그리며—그 자리를 위해 연주되는 음악에 맞춰 움직이는 관습을 공유하는 춤의 가족이 있을 뿐이다. 공연장에서 이 점을 기억해 두면 유용하다. 당신이 끌려 들어가게 되는 춤은 다른 지역이라면 자기 것이라 인정하지 않을 춤일 수도 있기 때문이다.
북부와 남부
위키백과의 알바니아 문화 항목은 대조적인 특징을 짚는다. 북부의 게그(Ghegs)는 대개 혼자 춤을 추는 반면, 남부의 토스크(Tosk) 춤은 더 사교적이며 줄이나 반원을 이루어 추어진다. 지역의 의상과 음악도 춤에 따라 달라진다. 방문객에게 이는 여러 지역의 노래와 춤으로 구성된 공연이 왜 그렇게 다채로워 보이는지를 설명해 준다. 북부 작품은 개별적인 발놀림을, 남부 작품은 한 몸처럼 움직이는 긴 줄의 무용수들을 특징으로 할 수 있다. 이는 일반적인 경향일 뿐 규칙은 아니며, 춤은 지역을 넘나든다. 유네스코는 북부의 크치미(k'cimi)가 이제 알바니아 다른 지역 출신的人们에 의해서도 추어진다고 언급한다.
트로포야의 크치미
유네스코는 2024년 트로포야의 크치미 춤을 대표목록에 등재했다. 이는 대개 북반주에 맞춰 추어지는 축제의 춤으로, 모든 연령의 남녀와 어린이들이—대부분 커플을 이루어—서로 마주 보되 몸은 닿지 않은 채 춘다고 설명한다. 무용수들은 황홀한 듯한 동작을 하며 팔을 올렸다 내리고, 여성들은 붉은 손수건을 흔들기도 한다. 이 춤은 봄, 산의 풍경, 독수리의 비상과 연결되어 있다. 유네스코는 이 춤이 이제 연중 내내, 알바니아 다른 지역 출신的人们에 의해서도 추어진다고 언급한다.
발레가 추어지는 곳
유네스코는 크치미가 즉흥적인 모임과 결혼식, 생일, 성인식, 마을 축제 같은 의례에서 등장하며, 아이들은 가족 행사에서 어른들을 보고 함께 뛰어들며 배운다고 말한다. 이는 알바니아의 원무 전반의 특징이다. 그것들은 무대가 아니라 그 자리에 속한다. 티라나 관광청은 알바니안 나이트가 연출하는 결혼식에서도 같은 원리를 설명하는데, 여기서는 춤으로 신부를 맞이한 뒤 손님들을 원 안으로 초대한다.
알바니안 나이트에서 함께하기
알바니안 나이트의 손님들은 원 안으로 초대받으며, 공연장 측은 현지 무용수들이 발레 동작을 안내해 준다고 말한다. 춤 경험은 전혀 필요 없다. 동작은 그 자리에서 가르쳐지고, 다른 손님들도 함께 배우고 있다. 앞에 있는 무용수의 발을 보고, 동작보다 리듬을 먼저 익히고, 원이 당신을 이끌도록 맡겨라. 그저 지켜보고 싶다면 물러나 박수를 칠 여유도 공연에 마련되어 있다. 동작을 배울 시간을 더 원하는 사람을 위해 공연장에서는 별도의 발레 수업도 운영하는데, 데스크에서 문의할 수 있다.
춤 아래 흐르는 음악
위키백과의 알바니아 문화 항목에 따르면 음악은 지역마다 다릅니다. 북부에서는 게그족이 라후타 반주에 맞춘 서사시 노래로 유명한데, 라후타는 주로 북부 알바니아와 코소보에서 쓰이는 현악기입니다. 남부에서는 바이올린, 클라리넷, 라후타, 그리고 프레임 드럼인 데프를 함께 편성하는 앙상블이 많으며, 토스크 음악은 부드럽고 다성적이라고 묘사됩니다. 유네스코의 크치미 관련 설명에는 드럼이 언급됩니다. 공연에서 춤을 출 때면, 발놀림보다 악기 소리가 먼저 이 곡이 어느 지역의 것인지 알려줍니다.
이름을 들어보셨을 법한 춤곡들
티라나 관광청은 저녁 공연 설명에서 여러 춤을 언급합니다. 티라나 특유의 의상을 갖춘 티라나 춤, 춤을 너무 잘 춰서 풀려난 젊은이의 이야기를 담은 오스만 타카 춤, 그리고 원무곡 투만쿠케와 포고니슈테가 그것입니다. 특정 날짜에 어떤 춤이 공연되는지는 앙상블이 결정하므로, 이 이름들을 프로그램이 아닌 감상을 위한 용어집으로 여기시면 좋습니다.
출처